For a decade, scientists have believed that plants sensed temperature mainly through specialized proteins, and mainly at night when the air is cool. New research suggests that during the day, another signal takes over. Sugar, produced in sunlight, helps plants detect heat and decide when to grow.